Преждевременный износ — деталь — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 3

Cтраница 3

Процент угара в маслах возрастает с понижением температуры вспышки и приводит к загрязнению и преждевременному износу деталей двигателя.
 [31]

Своевременно производимые периодические осмотры — основные профилактические мероприятия — обеспечивают нормальную эксплуатацию двигателя и предотвращают преждевременный износ деталей и механизмов.
 [32]

Радиальное биение коллекторов и контактных колец выше допустимого снижает качество работы электрических машин, приводит к преждевременному износу деталей.
 [33]

Эта сила в несколько раз может превышать силу тяжести ротора, что приводит к вибрации насоса и преждевременному износу деталей. Чтобы уравновесить диск, необходимо на диаметрально противоположном направлении неуравновешенной массы прикрепить уравновешивающую массу М на расстоянии R от оси вращения таким образом, чтобы mr MR. Определение неуравновешенной массы т ( дисбаланса) и радиуса его приложения г или произведения тг называют статической балансировкой.
 [35]

Недостатки сборки как самые элементарные, так и более сложные снижают технические достоинства машины, приводят к преждевременному износу деталей, к выходу из строя отдельных узлов и отказу в работе всей машины. Несоблюдение элементарных требований чистоты деталей и надлежащей их смазки при сборке подвижных соединений приводит к задиру и заеданию сопряженных деталей. Например, недостаточная очистка масляных каналов коленчатого вала двигателя от стружки, оставшейся при их сверлении, и абразива, проникшего в каналы при шлифовании шеек вала, может вызвать недостаточную смазку шеек вала и попадание на них частиц абразива, что поведет к задиру и подплавлению подшипников вала во время работы двигателя.
 [36]

Волнистость в сочетании с микрогеометрней поверхности влияет на контакт поверхностей сопрягаемых деталей в заданной посадке и вызывает или преждевременный износ деталей и соответствующее увеличение зазора в подвижной посадке или уменьшение действительного натяга против расчетного, в прессовых посадках, вследствие смятия микронеровностей в процессе запрессовки.
 [37]

Система планово-предупредительных ремонтов включает организационные и технические мероприятия по уходу, обслуживанию и ремонту оборудования, направленные на предотвращение преждевременного износа деталей и узлов механизма крана и выхода его из строя. Для этого в зависимости от состояния оборудования кранов их останавливают на осмотр и ремонт в сроки, определенные графиками.
 [38]

Следует иметь в виду, что соляная кислота вступает в реакцию с металлами охлаждающих поверхностей, что ведет к преждевременному износу деталей. Для предотвращения разъедания металлических поверхностей системы охлаждения агрегата или аппарата к раствору соляной кислоты добавляют замедлители ( пассиваторы), которые, не влияя на процесс растворения накипи, значительно замедляют растворение металла. Кроме того, пассиваторы способствуют прекращению выделения в атмосферу взрывоопасного водорода при растворении железа в соляной кислоте и уменьшают образование кислотного тумана, вредного для здоровья.
 [40]

Недопустимо также ( кроме аварийных случаев) останавливать двигатель включением декомпрессионного механизма, так как это может привести к преждевременному износу деталей цилиндропоршне-вой группы, деталей газораспределительного и декомпрессионного механизмов, закоксовыванию форсунок.
 [41]

Техническое обслуживание имеет целью обеспечение постоянного содержания мотоцикла в работоспособном состоянии и надлежащем внешнем виде; устранение причин, вызывающих преждевременный износ деталей; выявление возникающих неисправностей с целью их своевременного устранения.
 [42]

Однако машины с нижним прессованием сложнее, требуют точной наладки, между трущимися частями машины может попадать формовочная смесь, что вызывает преждевременный износ деталей.
 [44]

Должен знать: назначение, принцип действия и устройство обслуживаемых групп машин, механизмов и приспособлений; способы определения причин аварий и преждевременного износа деталей машин, механизмов и приспособлений; основные понятия о допусках и посадках; правила и способы строповки грузов, требующих повышенной осторожности; устройство, назначение, правила подбора, проверки исправности и использования грузозахватных приспособлений и такелажа, правила и сроки испытания, нормы их браковки.
 [45]

Страницы:  

   1

   2

   3

   4

Преждевременный износ — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 2

Cтраница 2

Преждевременный износ рабочей обкладки вызывается: истиранием ленты абразивным материалом в пункте загрузки, что обусловлено разностью скоростей поступающего материала и лепты и трением между уплотняющей полосой и лентой; истиранием лепты при прохождении по нижним роликам, неочищенным от налипшего материала; истиранием лепты плохо работающим устройством для ее очистки. Очистка роликов нижней ветви от налипшего материала, интенсивно истирающего резину ленты, должна проводиться регулярно, ежедневно, в соответствии с местной инструкцией.
 [16]

Преждевременный износ зубчатых пар вызывается неудовлетворительной смазкой, загрязняемой угольной пылью, попадающей на зубья, неудовлетворительной выверкой зацепления, наличием осевого и торцового биения колес, а также вследствие неудовлетворительного качества материала колес и неправильной термической обработки поверхности зубьев.
 [18]

Преждевременный износ поршневого пальца, его задир и образование в нем трещин вызываются нарушением режима термообработки ( цементация или азотирование), плохой смазкой или заклиниванием поршня во втулке цилиндра.
 [19]

Преждевременный износ приводной зубчатой пары вызывается неудовлетворительной смазкой, загрязняемой угольной пылью, попадающей на зубья, неудовлетворительной выверкой зацепления, наличием осевого и торцового биения колес. Зубья ведущего колеса должны прилегать к зубьям венцового не менее чем на 80 % всей длины. Если это условие не соблюдено, то удельное давление на зубья получается выше нормального, что ведет к преждевременному их износу.
 [20]

На преждевременный износ серебряного покрытия влияет металл ( сплав) и конструкция пружин, обеспечивающих постоянство удельного давления при стыковке контактов. Так, пружины, изготовленные из бронз, в процессе длительной эксплуатации деталей теряют свои упругие свойства, поэтому их приходится дополнительно обжимать, обеспечивая некоторый запас усилий, который способствует преждевременному износу серебра. Бронзовые пружины не коррозионно-стойкие, поэтому их покрывают серебром, что также вызывает дополнительные расходы серебра. Целесообразно бронзовые пружины заменять пружинами, изготовленными из сплава К40НХМ или ЭП-52, которые обеспечивают стабильность усилий при стыковке электрических соединений и ие требуют дополнительного покрытия серебром.
 [21]

Причинами преждевременного износа втулок являются задиры, вызываемые большими удельными давлениями, и недостаточное поступление смазки. Незначительные задиры могут быть устранены зачисткой. При больших задирах и значительной величине износа втулок и осей последние нужно сдать в ремонт.
 [22]

Кроме преждевременного износа реакторов и аппаратуры коррозия и разрушение футеровки влекут порчу сажи. Продукты коррозии и кусочки футеровки попадают в сажу и делают ее непригодной для использования. Поэтому процессы сажевого производства должны быть организованы таким образом, чтобы коррозия и другие явления, вызывающие разрушение аппаратуры и порчу сажи, были бы исключены или в крайнем случае сведены к минимуму.
 [23]

Вследствие преждевременного износа периферийных зубьев большая часть нагрузки на долото приходится на периферийную часть шарошек. Поэтому возникает дополнительная сила, стремящаяся повернуть шарошку внутрь долота, что увеличивает нагрузку на концевую опору и на шарики замкового ряда. Такой износ возникает, когда применяют долото, не соответствующее данной породе. В этом случае необходимо использовать долото с усиленной тыльной частью зуба Т — образной формы, обеспечивающее хорошую калибровку скважины, что исключает появление дополнительной силы со стороны стенки скважины.
 [24]

Причиной преждевременного износа кладки простенков являются нарушения режима обогрева.
 [25]

К преждевременному износу футеровки печи приводят и ненормальные условия обслуживания.
 [26]

Чтобы предотвратить преждевременный износ магнитных головок, рекомендуется пользоваться магнитными лентами только тех марок, которые предусмотрены инструкцией по эксплуатации.
 [27]

Во избежание преждевременного износа концевые выключатели осматривают и проверяют ежедневно перед началом работы крана, периодически очищают от пыли и грязи, проверяют четкость их срабатывания и затяжку винтов. Все шарнирные соединения выключателей смазывают техническим вазелином или тавотом. Очищают контакты тряпкой, смоченной в бензине. Попадание смазки на контактные элементы не допускается.
 [28]

Для предупреждения преждевременного износа и сохранения оборудования на предприятиях химической промышленности действует система планово-предупредительных ремонтов ( ППР), в соответствии с которой все ремонтные работы выполняются по годовому графику.
 [29]

Для предотвращения преждевременного износа созданы лопастные долота с угловым смещением лезвий, которые обеспечивают усиленное перекрытие забоя твердосплавными резцами, а также направляют поток разбуренного шлама вдоль лезвий с последующей транспортировкой его на поверхность.
 [30]

Страницы:  

   1

   2

   3

   4

Преждевременный износ ленточного полотна — полезная информация Ленточнопильные станки по металлу

Чтобы избежать преждевременного износа ленточного полотна рекомендуем Вам ознакомиться с рядом рекомендаций.

В таблице ниже мы перечислим наиболее встречающиеся причины выхода из строя полотен и способы их устранения.

Возможные причины	Варианты устранения
Неправильное врезание пильного полотна	См. раздел Как подготовить ленточное полотно к работе.
Направление зубьев противоположно направлению резания	Поверните полотно в правильном направлении.
Низкое качество пильного полотна	Используйте пильное полотно высокого качества
Слишком быстрое движение пильного полотна	Снизьте скорость пильного полотна, уменьшите давление резания. Отрегулируйте устройство торможения.
Неправильная скорость резания	Измените скорость и/или тип пильного полотна. См. раздел «Классификация материалов и выбор пильного полотна»
Дефекты заготовки или заготовка слишком твердая	Поверхность заготовки может быть оксидирована или иметь покрытие, которое делает заготовку в начале резания тверже, чем пильное полотно. Также заготовка может содержать закаленные участки или включать в себя остатки от производства – песок от литья в песчаную форму, остатки от сварки и т.п. Избегайте распила подобных заготовок. В случае необходимости распила подобных заготовок будьте предельно внимательны, удаляйте посторонние включения и очищайте заготовку от любых загрязнений как можно быстрее.
Недостаточная смазка или неподходящая СОЖ	Проверьте уровень жидкости в баке. Проверьте чистоту выходных отверстий и труб для лучшей циркуляции СОЖ. Проверьте состав СОЖ.

Комментарии и вопросы:

Комментариев пока нет, но ваш может быть первым.

Разметить комментарий или вопрос

Связанные товары

Код товара: 57793

В наличии 7 шт.

Ленточнопильный станок по металлу AURA LM-128SHD/380

Ø пиления 125 

Размер заготовки150х125 

Угол поворота рамы °90 / 45 / 60 

Мощность 0.85 кВт

Напряжение380В 

Масса101 кг

Код товара: 51410

В наличии 5 шт.

Ленточнопильный станок по металлу AURA LM-200U

Ø пиления 205 

Размер заготовки215х205 

Угол поворота рамы °-45 / 90 / 45 

Мощность 1.10 кВт

Напряжение380В 

Масса200 кг

Код товара: 50347

Полуавтоматический ленточнопильный станок CSM 1200/2000 CUTERAL

Ø пиления 1200 

Размер заготовки1200х2000 

Угол поворота рамы °90 

Мощность 11.00 кВт

Напряжение380В 

Масса8750 кг

Код товара: 45386

В наличии 1 шт.

Ленточнопильный станок METAL MASTER BSM-1018B

Ø пиления 254 

Размер заготовки127х457 

Угол поворота рамы °90 / 45 

Мощность 1.50 кВт

Напряжение380В 

Масса310 кг

Код товара: 814

В наличии 1 шт.

Ручной ленточнопильный станок EMI h400M

Ø пиления 300 

Размер заготовки500×260 

Угол поворота рамы °90 

Мощность 1.50 кВт

Напряжение380В 

Масса400 кг

Код товара: 37886

Ленточнопильный станок 8530В

Мощность 4.50 кВт

Напряжение380В 

Масса1450 кг

Код товара: 34688

Нет в наличии

Ленточнопильный станок METAL MASTER BSG-255

Ø пиления 255 

Размер заготовки310×210 

Угол поворота рамы °-45 / 90 / 45 / 60 

Мощность 1.50 кВт

Напряжение380В 

Масса380 кг

Код товара: 845

Колонный ленточнопильный станок EMI C500S

Ø пиления 500 

Размер заготовки600×500 

Угол поворота рамы °90 

Мощность 4. 00 кВт

Напряжение380В 

Масса2300 кг

Код товара: 50281

В наличии 1 шт.

Ленточнопильный станок CORMAK G5013W 230 V

Ø пиления 125 

Размер заготовки150×100 

Угол поворота рамы °-45 / 90 / 45 / 60 

Мощность 0.55 кВт

Напряжение220В 

Масса69 кг

Код товара: 842

Ленточнопильный автоматический станок EMI h520A

Ø пиления 420 

Размер заготовки450×420 

Угол поворота рамы °90 

Мощность 3.00 кВт

Напряжение380В 

Масса2000 кг

Код товара: 9728

Ленточнопильный станок Pilous ARG 130 SUPER TK (230 В)

Ø пиления 130 

Размер заготовки180×100 

Угол поворота рамы °90 / 45 / 60 

Мощность 0.55 кВт

Напряжение220В 

Масса77 кг

Код товара: 59169

В наличии 200 шт.

Ленточнопильный станок METAL MASTER BSM-128HDRC 220V

Ø пиления 128 

Размер заготовки127×150 

Угол поворота рамы °90 / 45 / 60 

Мощность 5. 50 кВт

Напряжение220В 

Масса95 кг

до преждевременного износа, определение | Словарь определений английского языка

прил.

1, возникающий или существующий до нормального или ожидаемого времени

2 Импульсивные или поспешные
aeverantage

3 (от младенца) весом менее 2500 г (5½ фунтов) и обычно рожденный до окончания полного периода беременности  
     (C16: от латинского praematurus, очень ранний, от prae заранее + maturus созревший)  
♦
  преждевременно      нареч  
♦
  недоношенность, недоношенность      n  

Английский словарь Коллинза — определение английского языка и тезаурус &nbsp

Смотрите также:

преждевременно, преждевременно, преждевременно, преждевременно

Collaborative Dictionary     Определение английского языка

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником.
Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

преждевременный износ в предложении

Эти слова часто используются вместе. Можно перейти к определению преждевременного
или определение износа.

Или посмотрите другие комбинации с износом.

Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

Как и в автомобильных двигателях, правильное натяжение цепи ГРМ необходимо для предотвращения преждевременного износа компонентов трансмиссии.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Насос, который работал в этих условиях, показывает преждевременный износ наконечников лопастей рабочего колеса и корпуса насоса.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Инспекция показала, что нарушение изоляции привело к короткому замыканию трансформатора, в то время как другие трансформаторы на борту показали преждевременный износ .

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Шпалы из 206 000 новых бетонных шпал, установленных в 1997 и 1998 годах, подлежат замене в связи с преждевременным износом .

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Проблема была списана на преждевременный износ на противовес коленчатого вала.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Для этого типа долота требуется начальное отверстие, но оно не заедает и не подвергается преждевременному износу до тех пор, пока используется подходящая скорость подачи.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Инженеры обнаружили преждевременный износ амортизаторов каждого поезда, а также чрезмерную нагрузку стали на рельсы и поезда.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Повреждение произошло из-за чрезмерного и преждевременного износа гусеницы в шарнирном механизме.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Хороших конюшен вокруг линии фронта было мало, импровизированное жилье вызывало преждевременный износ и болезни.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Однако в последнее время веревка была толще, чем обычно, и дополнительное трение приводило к преждевременному износу веревки.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Нарушение изоляции привело к короткому замыканию вышедшего из строя трансформатора, в то время как у других на борту появились признаки преждевременного износа .

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Он также оснащен улучшенным роликом на штифте для предотвращения чрезмерного и преждевременный износ к узлу крепления.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

К другим частым проблемам относятся преждевременный износ подшипника ротора и приводной муфты рук (не типичная пушечная шестерня).

Из

Википедия

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован по лицензии CC BY-SA.

Со стороны выпуска приличное количество паров масла поступает в турбины, вызывая преждевременный износ уплотнений.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

В 50-х годах некоторые производители начали покрывать плетеные поперечные проволоки герметиком или резиной, чтобы предотвратить преждевременный износ обжимов (суставов на плетеных проводах).

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Эти долота очень чувствительны к изменениям угла наклона режущей кромки, и даже незначительное изменение может привести к несоответствующей скорости резания долота, что приведет к преждевременному преждевременному износу .

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

В ходе расследования на обоих агрегатах были обнаружены преждевременный износ на более чем 3 000 труб в 15 000 местах в замененных парогенераторах, установленных в 2010 и 2011 годах.

From

Wikipedia

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.

Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

преждевременный износ — французский перевод – Linguee

Несоблюдение этих […] рекомендации могут оставить d t o преждевременный износ a n d разрыв двигателя […] и может привести к аннулированию гарантии производителя. leroy-somer.com leroy-somer.com	Несоблюдение рекомендаций […] Entraner une d tri orat io n premature d u mote ure т ла не […] заявление о гарантии конструктора. leroy-somer.com leroy-somer.com
Смещение […] колеса могут увеличить расход топлива, lea d t o преждевременный износ a n d 900, […] стабильность. caaquebec.com caaquebec.com	U n mauvais pa ralllisme des roues augmente la consommation de carburant ai ns i que l’ usure de s pne us et diminue […] Стабилит дю Викуле. caaquebec.com caaquebec.com
Короткоцепочечные и жесткие связующие могут порваться […] под нагрузкой и c au s e преждевременный износ . klueber.com klueber. com	Ace titre, les systmes de liants chane Courte et dur peuvent se briser sous la charge […] et entr a ner une usur e prmature . klueber.com klueber.com
Факторы, которые способствовали ухудшению состояния сети, включают […] резкое увеличение транспортной нагрузки по сравнению с […] прошлое десятилетие a n d преждевременный износ a n d разрыв, вызванный […] наводнение в сезон ураганов. ofid.org ofid.org	Различные факторы, не вносящие вклад в развитие океана, но не в увеличение зрелищности плотности […] дорожный проезд на улице Дернир [. ..] dcen ni e et l’u sur e premature c aus e par l […] durant la saison des ouragans. ofid.org ofid.org
Наши качественные фильтры pre ve n t преждевременный износ o f v рабочие поверхности […] и другие детали двигателя. mahle.com mahle.com	Качество […] фильтры em pche une usure prc oc e des supapes, des surface de glissements des cylindres, des segments de […] поршни, куссине […] et autres composants du moteur. mahle.com mahle.com
Эта новая технология позволяет чрезвычайно интенсивно использовать вискозиметр с несколькими [. ..] операторы без страха нг а преждевременный износ . labomat.eu labomat.eu	Cette nouvelle technologie permet une extrmement интенсивного использования вязкостного моделирования с множественными операциями […] sans c ra indre un e prmature . labomat.eu labomat.eu
Приложение под слишком сухой […] условия свинец s t o преждевременный износ a n d износ зубьев et.amazone.de et.amazone.de	Использование в условиях trs […] sches provo qu e une us ur e premature d эс де нтс . et.amazone. de et.amazone.de
Удаляют влагу из воздуха, предотвращают коррозию в трубах и емкостях […] и Guard aga в s t преждевременный износ a n d неисправности. mahle-aftermarket.com mahle-aftermarket.com	Увлажняющий воздух, защищающий от коррозии трубопроводы и резервуары и т. д. […] prviennent ain si tout e u sur e prmature e t t out e df 5 5.ancell05 mahle-aftermarket.com mahle-aftermarket.com
Мои опасения усугубились тем фактом, что вследствие […] ненадежность СН-149 Баклан […] вертолет, из-за t h e преждевременного износа o f c [. ..] причина их выхода из строя, вертолеты Griffon […] использовались для замены Бакланов в поисково-спасательных операциях. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca	Mes proccupations ont avives du fait que c’est en raison de la non fiabilit des […] вертолет Баклан СН-149, не […] определенная часть т.е. s s’us ent prmaturment, ca usant a внутри […] dfaillances mcaniques, qu’on a […] eu recours aux hlicoptres Griffon для операций по поиску и спасению. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca
Подача масла может быть недостаточной, а температура масла может быть […] быть чрезмерным, indu ci n g преждевременный износ , s износ , и. tsb.gc.ca tsb.gc.ca	Il se peut que la Distribution de l’huile soit […] inadquate et que la temprature de l’huile soit trop leve, ce […] QUI ENT ​​ RA NE U NE USURE , UN CAI LL AGE ET U NE FA TIG UE PRMaturs . tsb.gc.ca tsb.gc.ca
ul t , преждевременный износ c a us ed по моменту […] нагрузки на гайки исключены. nskeurope.com nskeurope.com	En consq ue nce, l’u su re prmature ca us e p ard es пары […] ou des chargeradiales sur l’crous est limin. nskeurope.fr nskeurope.fr
Это будет мешать […] охлаждение и таким образом c au s e преждевременный износ / d e st […] компонент. flaktwoods.fr flaktwoods.fr	Le refroidissement ne serait plus assur ce qui […] Entra NE RAIT UNE DEST RUC TIO N PRMature D U C OMP OSANT . flaktwoods.fr flaktwoods.fr
В этой технологии используется мало электроэнергии и выделяется мало тепла […] держи линзу fr o m преждевременный износ . eclairagevr.com eclairagevr.com	Cette technologie lumineuse ne requiert que trs peu [. ..] Курант лектрик. La DEL produit trs peu de chaleur, ce qui prserve les lentilles […] (объектив ) d’une usu re prmature . eclairagevr.com eclairagevr.com
Также позволяет экономить за счет снижения расхода топлива […] и by preven ti n g преждевременный износ o f y […] рулевого управления и подвески. encorehonda.com encorehonda.com	De plus, l’alignment vous fait conomiser en […] Уменьшение количества карбюратора и […] empc ha nt l’ usu re prmature de vo s pne us 90 0004 us 90 004 […] направление и подвеска. encorehonda.com encorehonda.com
io n , преждевременный износ a n d повреждение […] может возникнуть обод. Campagnolo.com Campagnolo.com	De plus, une pression trop basse peut provoquer des […] dommages la ja nt e et son ростовщичество pr код . Campagnolo.com Campagnolo.com
Они несут a ris k o f преждевременный износ a n d отказ. rcmp-grc.gc.ca rcmp-grc.gc.ca	Elles comporent […] des ri sq ues d ‘us ure зрелый ou de bris . rcmp-grc.gc.ca rcmp-grc.gc.ca
Слишком тяжелая или слишком легкая бумага может привести к ошибкам подачи бумаги […] варенье как вел л а с преждевременный износ о ф т продукт. триумф-адлер.де триумф-adler.de	Un grammage de papier trop lev ou trop faible peut entraner des faux dpart ou des […] bourrages papi er et l’us ur e premature d e la m achi 5 9000. триумф-адлер.de триумф-адлер.де
Также снижает нагрев двигателя и […] защищает компоненты fr o m преждевременный износ , g iv […] эффективность. bm-cat.ro bm-cat.ro	Финансовый счет накопления […] chaleur dans le moteur et protge les […] разные картинки es de l ‘us ure premature, to ut 900rise en fa vo 900 […] Экономия энергии. bm-cat.ro bm-cat.ro
Проехать первые километры без форсирования двигателя (форсирование холодного двигателя приводит к дополнительным […] расход, поломки a n d преждевременный износ ) . cprac.org cprac.org	Faire les premiers kilomtres sans forcer le moteur (s’il […] est forc alors qu’il est encore froid, il se produit des concommations absolutes, [. ..] des pan ne s et une usure prmature ) cprac.org cprac.org
Джерард показывает более сложную систему, но не лучше, так как операции выброса и перезарядки не быстрее, а различные давления на […] многочисленные петли и оси […] очевидно c au s e преждевременный износ w h ic ч заставляет оружие […] разлетится на части и сделает его бесполезным. littlegun.be littlegun.be	Le systme du Grard est plus complexe, sans toutefois amener d’amlioration, car l’effet n’est pas plus rapide, tandis que les pressions, различные аппликации для чарниров плюс […] petites, ont une vidente tenance [. ..] provo qu er un e u sur e prmature q ui fai t bri nq ueballer […] l’arme et la rend vite непригодны для использования. littlegun.be littlegun.be
Для вала требуется […] непрерывное внутреннее покрытие консистентной смазкой для снижения тепловыделения при трении a n d преждевременный износ , a nd сальники, которые ежедневно проверяются на наличие повреждений и утечек, […] […] сохраните смазку внутри муфты вала. tsb-bst.gc.ca tsb-bst.gc.ca	Les Joints de graisse, qui sont inspects quotidiennement la recherche de dommages ou de fuite, retiennent la graisse dans l’accouplement de l’arbre. tsb-bst.gc.ca tsb-bst.gc.ca
Накопление тепла также может произойти между [. ..] две губы; это пром от е с преждевременный износ . skf.com skf.com	Cela peut galement provoquer un chauffement supplmentaire ce qui conduira […] un viei ll issem ent ростовщичество prmatur дес л врес . skf.com skf.com
Ослабленный клиновой ремень снижает выходную мощность передачи, вызывая […] пониженное уплотнение a n d преждевременный износ o f t ремень. multiquip.com multiquip.com	Транспортная развязка, передача полномочий на вылет, въезд и компактность […] rdui t et l ‘us ure prmature de la cour 5ie 90. multiquip.com multiquip.com
Воздушные фильтры — это универсальные таланты. Они заботятся о чистоте […] впускной воздух, пред ve n t преждевременный износ o f e компоненты двигателя, […] обеспечить оптимальную топливно-воздушную смесь […] — и при соответствующей экипировке может даже тушить пожары. mahle.com mahle.com	Фильтры для воздуха многоразовые […] : ils purent l’air d’admission, […] prvienn en t une us ure prmature des pi ces teur 90,004 […] Гарантия оптимального выбора воздуха-карбюратора [. ..] et peuvent mme teindre les incendies quand ils sont quips pour cela. mahle.com mahle.com
Следующие условия, которые […] может способствовать e t o преждевременный износ a n d разрыв оборудования […] и повышенные расходы на техническое обслуживание должны быть проанализированы. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Заместитель анализатора условий ci-aprs, qui sont de nature […] Contri бу er l’u sur e premature d um at риель et […] аугментация dpenses d’entretien. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Расследованием установить не удалось [. ..] связь между t h e преждевременный износ o f t тормозные колодки […] и деформация колеса L2 т.к. […] на рабочей поверхности колеса не наблюдалось нагревания или обесцвечивания или каких-либо изменений внутренней структуры металла. tsb-bst.gc.ca tsb-bst.gc.ca	L’enqute n’a pu tablir […] залог e номер l’u su re prmature de s sab ots d e […] et la dformation de la roue L2car la table […] de roulement de la roue ne prsentait pas de marques de brlure ou une dcoloration, ni de modification de la framework interne du mtal. tsb-bst.gc.ca tsb-bst.gc.ca
Воплощение качества и технологий, которые сделали стеклоочистители Champion эксклюзивным выбором оригинальных запчастей Iveco, Champion AeroVantage CV [. ..] лезвия имеют полностью стальную опорную конструкцию для исключительной прочности и устойчивости […] к рыбьему хвосту a n d преждевременный износ . fmnews.com fmnews.com	Образ качества и технологии, которые можно использовать для смотровых стекол Champion le choix exclusif en premire monte dubuilder Iveco, les balais PL AeroVantage для поддержки конструкции […] tout acier assurant un niveau exceptionnel de Robesse et der rsistance aux mouvements […] лат ра ux et l’usur e prmature . fmnews.com fmnews.com
Балка управления градацией предотвращает разрушение дорожного покрытия на большие плиты и защищает […] конвейерная лента ага in s t преждевременный износ a n d разрыв. wirtgen.de wirtgen.de	Ds la Prize en charge du matriau, le systme antiplaques empche le dcollement […] de mottes, e t d onc une использование pr coce d e la courroie […] транспорт. wirtgen.de wirtgen.de
В письме указаны вышеупомянутые выводы и отмечено, что […] Регуляторы PT, используемые в аналогичных […] приложения имеют s ho w n преждевременный износ , w it ч многие из […] снят с эксплуатации из-за колебания крутящего момента. tsb.gc.ca tsb.gc.ca	Cet avis identifie les faits susmentionns et indique des rgulateurs de turbo de travail [.